Im Rahmen mehrerer Betreibungsverfahren gegen einen Schuldner aus dem Kanton Tessin beauftragte das Betreibungsamt Locarno im August 2026 einen Architekten damit, bestehende Schätzungen für vier Grundstücke zu aktualisieren. Der Schuldner wehrte sich gegen diese Verfügung und verlangte, dass ein anderer, unabhängiger Gutachter eingesetzt werde.
Das Kantonsgericht des Tessins wies seine Einwände als vorgeschoben zurück. Es stellte fest, dass der Schuldner die Qualifikationen des Architekten nie beanstandet hatte, als dieser 2022 die ersten Gutachten erstellt hatte. Auch der Einwand fehlender Unabhängigkeit überzeugte die Richter nicht: Der Gutachter solle lediglich die früheren Schätzungen anhand des aktuellen Zustands der Grundstücke aktualisieren – das sei keine erneute vollständige Beurteilung, die eine besondere kritische Distanz erfordere.
Daraufhin gelangte der Schuldner ans Bundesgericht. Er machte geltend, der Gutachter müsse seine aktuellen Einschätzungen zwangsläufig mit seinen eigenen früheren Bewertungen vergleichen, was seine Unabhängigkeit gefährde. Zudem rügte er, sein Recht auf Gehör sei verletzt worden, weil er keine ausreichenden Informationen über den Umfang des neuen Gutachterauftrags erhalten habe.
Das Bundesgericht trat auf die Eingabe nicht ein. Es befand, die Argumente des Schuldners seien oberflächlich und setzten sich nicht ernsthaft mit dem Urteil der Vorinstanz auseinander. Insbesondere habe er nicht konkret dargelegt, weshalb beim Gutachter ein objektives Risiko der Befangenheit bestehe. Auch die Rüge wegen des Rechts auf Gehör scheiterte, weil der Schuldner selbst lediglich Informationen zum früheren Gutachterauftrag verlangt hatte – und nicht zu den Einzelheiten des neuen Mandats. Die Gerichtskosten von 500 Franken gehen zu seinen Lasten.